How to undo Vapour Canister connections

[wazzy]

Does anyone know how these couplings disconnect.

Squeeze the sides of the tabs and pull. The plastic ring on the outside pushes apart the locking tab

 

[Fu Manchu]

Push, squeeze, pull.